حالت تاریک
Software Architecture: The Hard Parts
وضعیت: تکمیلشده — هر ۱۵ فصل
منبع: نسخهٔ انگلیسی — O'Reilly (۲۰۲۱)
نویسندگان: Neal Ford، Mark Richards، Pramod Sadalage و Zhamak Dehghani
راهنمای تصمیمگیری برای دشوارترین trade-offهای معماری: جداسازی، coupling، granularity، مالکیت داده، workflow توزیعشده، saga و تحلیل trade-off.
دربارهٔ این نسخه: به احترام حقوق نشر، محتوا بهصورت خلاصهٔ تحلیلی فصلبهفصل به فارسی ارائه میشود، نه ترجمهٔ کامل. هر فصل مفاهیم، الگوها، مبادلهها و راهنمای عملی را پوشش میدهد.
منابع
- فهرست فصلها
- متن استخراجشده:
source/raw.txt(۴۵۱ صفحه)
فصلها
مبانی ساختار
- فصل ۱ — وقتی «بهترین رویه» وجود ندارد
- فصل ۲ — تشخیص coupling در معماری نرمافزار
- فصل ۳ — modularity معماری
- فصل ۴ — decomposition معماری
- فصل ۵ — الگوهای decomposition مبتنی بر کامپوننت
- فصل ۶ — جداسازی دادهٔ عملیاتی
- فصل ۷ — granularity سرویس